Испытание судьбыTestimony of Fate

Мы, Темные Эльфы, полагаем, что скрытые истины и новое знание сделают нас сильнее. Власть тьмы, которая так пугает Вашу расу, тайны, скрытые в бездне мрака... Мы бесстрашно исследовали их, и наши усилия увенчались успехом. Именно в этом наша сила.

(Квест доступен только Темным Эльфам 37-го уровня или выше.)

Наша задача состоит в том, чтобы обнаружить скрытые истины. История Темных Эльфов - самая короткая. Нас меньше, чем представителей остальных рас, но мы понимаем Тьму лучше, чем кто-либо еще. Мы бесстрашно исследуем то, чего боятся другие расы: силу мрака, тайны, скрытые в его безднах... Именно в этом наша сила.

Мы полагаем, что чем больше истины и скрытых знаний узнаем, тем более могущественными мы станем. Если желаете стать сильнее, то Вы должны изучить больше истин и получить новые знания. И, самое важное, Вы должны завершить свою предыдущую миссию.

(Квест доступен только Темным Эльфам 37-го уровня или выше.)

Наша задача состоит в том, чтобы обнаружить скрытые истины. История Темных Эльфов - самая короткая, нас меньше, чем представителей других рас, но мы понимаем Тьму лучше, чем кто-либо еще. Мы бесстрашно исследуем то, чего боятся другие расы: силу мрака, тайны, скрытые в его безднах... Именно в этом наша сила.

Мы полагаем, что чем больше истины и скрытых знаний узнаем, тем более могущественными мы станет. Если Вы желаете стать сильнее, то должны сражаться за новые истины и знания.

(Квест доступен только Темным Эльфам 37-го уровня или выше.)

Наша задача состоит в том, чтобы обнаружить скрытые истины. История Темных Эльфов - самая короткая. Нас меньше, чем представителей остальных рас, но мы понимаем Тьму лучше, чем кто-либо еще. Мы бесстрашно исследуем то, чего боятся другие расы: силу мрака, тайны, скрытые в его безднах... Именно в этом наша сила!

Чем больше истин и скрытых знаний мы находим, тем сильнее становимся. В это мы твердо верим. Если можете обнаружить Запретное Знание и таким образом обогатить наше духовное наследие, то Ваш вклад оценят, и Вам разрешат получить новые способности.

• "Я найду Запретное Знание!"

Наконец-то пришла информация о потерянных "Откровениях Кайши". Из-за религиозных реформ Людей правда о Богине Шилен была скрыта, а затем утеряна, но в этих "Откровениях", написанных в эпоху Гигантов, содержится истина. Если мы сможем найти их, то многое узнаем о Богине и о ее источнике силы.

Я почти уверена, что подлинник "Откровений" уничтожен, но говорят, что до наших дней дошла копия. Вы слышали об ученом Хорниусе? Когда он исследовал "Откровения Кайши", на него напали последователи Эйнхасад. Говорят, что один из его учеников создал копию "Откровений".

Его звали Алдер. Он был монахом в храме.

• Спросить об Алдере

Легенда гласит, что останки Алдера покоятся в этой деревне, в Храме Эйнхасад. Если мы получим их, то сможем вызвать Дух Алдера и спросить его, где он спрятал свою копию "Откровений".

Недавно с нами связался один монах... Почему бы Вам не обратиться к нему? Его зовут Брат Метеус. Он сейчас в Храме Эйнхасад в этой деревне.

Останки Алдера находятся в Храме Эйнхасад. Если Вы их добудете, то мы сможем провести ритуал призыва его духа из чистилища и спросить у него, где находятся "Откровения".

Не так давно Брат Метеус заявил, что может отдать нам прах Алдера. Ступайте к нему. Он сейчас за Храмом Эйнхасад.

Я дам Вам эти Алмазы Иных Миров. Вы можете обменять их на кое-что очень ценное у любого Хранителя Портала.

Идите в Храм Эйнхасад и найдите там Метеуса. Он сказал, что отдаст нам останки Алдера. Вы должны быть очень осторожны.

Я чувствовала, что он хочет что-то взамен. Хорошо, у нас нет выбора. Сделайте то, что он просит. Вам это по силам. Главное, что мы получим "Откровения".

Белладонна? Если Вам нужен яд, то обратитесь к Мастеру Иксии из Диона. Она лучший специалист по ядам. Между прочим, Метеус оказался опаснее, чем я думала. Я понятия не имела, что его сердце настолько полно ненависти и мести.

Наконец-то Вы принесли Череп Алдера. Теперь мы можем выполнить ритуал и вызвать его дух. Давайте начнем...

От имени Шилен, Владыки Тьмы, Королевы Мертвых...

Вы, пересекшие воды забвения духи...

Пройдите границу жизни и смерти и явитесь нам!

Вы должны найти потомка Алдера по имени Роа немедленно! Раскройте ей тайну, которую рассказал нам дух Алдера, и узнайте, где спрятаны "Откровения".

Полная копия "Откровений", которая, как мы думали, была утеряна двести лет назад, наконец, находится в наших руках! Отличная работа! Благодаря Вашим усилиям наша раса еще лучше поймет искусство тьмы. За это я дам Вам возможность обрести новые знания. Уверена, Вы будете довольны!

• "Да уж, это точно."

Я напишу Вам Рекомендательное письмо. Отнесите его Тетрарху Тифиэлю в Деревню Темных Эльфов. Выполните его задание, и Вы получите Знак Судьбы .

Я вижу, Вы всей душой стремитесь к новым знаниям, но боюсь, Вы еще не готовы к ним. Вам нужно больше тренироваться. Приходите немного позже, и я напишу Вам рекомендательное письмо.

Ваше время еще не пришло. Чтобы реализовать свои амбиции, Вам следует лучше подготовиться. Потренируйтесь немного и возвращайтесь ко мне. Тогда я напишу Вам рекомендательное письмо.

Хорошо! Теперь Вы готовы! Я дам Вам рекомендательное письмо. Отнесите его Тетрарху Тифиэлю в Деревню Темных Эльфов. Выполните его задание, и Вы получите Знак Судьбы.

Вы должны вернуться в Темный Лес и найти там Тетрарха Тифиэля. Выполните его задание, и Вы получите Знак Судьбы, который очень важен для Вашего развития. Пожалуйста, поспешите!

Я молюсь, чтобы Вы прошли все испытания и стали сильнее. Да ведет Вас Око Бездны!

Какое дело могло привести ко мне Темного Эльфа?

• "Меня к Вам отправил Ваш предок, Альдер."

Алдер? Мой знаменитый прадедушка? Но откуда Темному Эльфу знать про моего предка? Зачем Вам вообще знать что-либо о ком-то, кто умер много лет назад?

• "Я просто хочу узнать правду!"
• "Несмотря на то, что Вы закрываете ее руками, луна все равно светит."

Что?

• "Несмотря на то, что Вы закрываете ее руками, луна все равно светит."

Я слышала эти слова от бабушки, когда была совсем маленькой... Она просила меня запомнить их и передать моим детям. Я не совсем понимала их смысл, но знала, что это что-то очень важное. Она говорила, что если однажды кто-нибудь придет и произнесет эти слова, то я должна буду отдать ему эту вещь. Я не знаю, что это. Похоже на какой-то бланк . Посмотрите, здесь написано 'Хранилище Глудина". Вот, держите.

Похоже, что это квитанция из хранилища. Возможно, у моего предка там лежало что-то ценное... На бланке написано: Хранилище Глудина. Вам стоит пойти и поискать там.

Это правда, что мой предок написал книгу, которая была запрещена Жрецами Эйнхасад? Интересно, зачем ему было интересоваться запретными знаниями? Вы должны быть осторожны. Говорят, что всего лишь заглянув в эту книгу, можно погубить душу.

The Book of the Abyss is an amazing scripture, a collection of all the knowledge and experiences of our race through the millennia. The time has come for you to contribute your part to our history.

You must prepare and use a special ink for this process. Thus will begin the Initiation Ceremony of the Shilen Circle.

• Ask about the ink

To create the ink that you must use to write within The Book of the Abyss you will need to obtain two ingredients: Red Fairy Dust from a Bloody Pixy and Blight Treant Sap from... a Blight Treant.

To begin the Initiation Ceremony of the Shilen Circle you must create a very special ink. To create this ink you will need to obtain two ingredients: Red Fairy Dust from the Bloody Pixy and Blight Treant Sap from blight treants.

You have assembled the ingredients needed for making Scarlet Ink. The Initiation Ceremony of the Shilen Circle may begin.

• Begin the Initiation Ceremony

Purge your soul and absorb the knowledge and experience of your ancestors from the Book of the Abyss. Add your contribution to our holy scripture.

I, Arkenia, Shaman of the Abyss proclaim that you have been given the sacred knowledge of our ancestors. You are privy to the prophecies foretelling our dark, chaotic future and have been shown what our race must do to survive.

Specific memories will fade from your mind, but the knowledge will be held in your heart for the right moment.

Congratulations! The Initiation Ceremony of the Shilen Circle is complete. You have achieved a higher level. Now go back to Tetrarch Thifiell.

I congratulate you on completing the Initiation Ceremony of Shilen. Now take the letter that I gave you to Tetrarch Thifiell.

Белладонна? Конечно, я могу сделать ее для Вас.

Для этого мне потребуются кое-какие материалы, а именно: Сукровица Медузы, Вытяжка из Паука, Прах Поедателя Мертвечины, Кровь Тирана и Корень Беладонны. Пожалуйста, принесите по 10 штук каждого ингредиента.

Поедатели Мертвечины водятся в Земле Казненных рядом с Дионом, Тираны - в Пустоши Глудио, а Корень Беладонны можно получить из Стакато в Топях Крумы. Вот список. Как только Вы соберете все материалы, возвращайтесь ко мне.

Поторопитесь и принесите мне материалы для белладонны!

• Спросить снова о материалах

Мне нужно по 10 штук Сукровицы Медузы, Вытяжки из Паука, Праха Поедателя Мертвечины, Крови Тирана и Корня Белладонны. Поедатели Мертвечины водятся в Земле Казненных в Дионе, Тираны - в Пустоши Глудио, а Корень Белладонны можно получить при убийстве Стакато в Топях Крумы.

Вы нашли все материалы. Пожалуйста, подождите, пока я создам Белладонну для Вас. Вам надо быть очень осторожным! Белладонна - сильный яд. Одно капля убьет даже огромного быка! Вот, готово. Найдите этому хорошее применение.

Я не стану спрашивать, для чего Вам Белладонна. Не недооценивайте ее силу, всего одна капля кого угодно отправит в царство Шилен.

Магистр Кайра сказал мне, что Вы проходите испытание, чтобы получить более высокий ранг... Белладонна, которую я сделала для Вас на днях, имеет какое-то отношение к этому? Так или иначе, я желаю Вам удачи.

Come in, Dark Elf. Do you know why I've asked you here? Once I had a beloved sister. She was the only family I had left. She was executed during the rebellion of farmers because of her relationship with the Bishops. And this after she was excommunicated! The High Priest said that her soul would be damned and her body could not be buried in consecrated ground!

Einhasad teaches forgiveness and mercy but I cannot suppress the furious sadness in my heart.

I must have revenge on those who killed my sister!

If you will help me avenge my sister, I will take the skull of Brother Alders from the crypt in the temple. There are two things with which I need your help. First, locate my sister's remains in the Execution Grounds. Her body hangs from the branches of a tree. This is no normal tree, but a fearsome creature of the undead called Hangman Tree. Once you retrieve my sister's remains, put them in this pot and bring them to me.

Go and find the remains of my sister in the Execution Grounds. I cannot bear the thought of her body hanging from the branches of the Hangman Tree. Please bring my sister's body back to me!

Thank you so much. At last my sister can have a decent burial...

If you could please help me with one more thing, I need you to bring me some 'Belladonna'. I have read that this poison can kill a bull with just one droplet! I intend to kill Priest Criton, who executed my sister with this same poison.

Isn't it true that your race has some familiarity with poisons?

Please fetch the Belladonna as soon as possible and I will give you the skull of Brother Alders.

Please bring me the 'Belladonna'. I intend to use it to avenge the death of my sister. I know that your race has some familiarity with poisons. From what I hear, there is a Dark Elf called 'Iksia' who is a real poison expert!

If you will bring me Belladonna, you will receive the skull of Brother Alders you want so badly.

Thank you so much! At last my sister's death will be avenged! Although I shall surely be damned for it, I intend to personally see the beast get what he gave to my beloved sister.

Here is the skull of Alders from the crypt of the temple as I promised. Take it.

After I bury my sister I shall avenge her death. You Dark Elves have been very useful to my preparations for this day, but I will take it from here.

The Dark Elves created the guardian of darkness to overcome their numerous enemies during the battle of the Humans and Elves of Light.

The father of Dark Elves, Tetrarch Thifiell, brought a Treant from the Emerald Forest and planted it in the corpses of 66 Tree Elves, creating the first blight Treant.

His minions kidnapped the queen of red pixy from the Enchanted Valley and subjected her to a very cruel ritual. As a result, the first bloody pixy was born, a crimson spirit with a taste for blood...

• Ask about the Red Fairy Dust.

So you have also come for the blood-colored Fairy Dust! I can't give it to you for free! Do me a favor, though, and I will give it to you. Listen carefully!

Our queen's hobby is collecting skulls. She delights in displaying strange-looking skulls from rare species. Personally, I find it a repulsive hobby. But she's our queen, after all -- what can I do?

She lacks the skulls of a Grandis, Karul Bugbear, Breka Orc Overlord and Leto Lizardman Overlord. Bring me one skull from each of them and I will give you the Red Fairy Dust in return. I swear on this jewel!

You will find a Grandis in Death Pass.Karul Bugbears will be in Hunters Valley.You will find Breka Orc Overlords in Breka's Stronghold.And the Leto Lizardman Overlord will be on the Plains of the Lizardmen.

Our queen lacks the skulls of a Grandis, Karul Bugbear, Breka Orc Overlord and Leto Lizardman Overlord. Bring me one skull from each of them and I will give you the Red Fairy Dust in return. I promised on the jewel, didn't I? Pixies always keep their word! Should I tell you where you will find the creatures again?

You will find a Grandis in Death Pass.Karul Bugbears will be in Hunters Valley.You will find Breka Orc Overlords in Breka's Stronghold.And the Leto Lizardman Overlords will be on the Plains of the Lizardmen.

You have collected all the skulls! I am impressed! The queen will be happy, too! Here is your Red Fairy Dust as promised! And remember this is much more valuable than the normal Silver Fairy Dust.

Do you realize the value of the dust I gave you? Fairy Dust made by bloody pixies is 10 times more valuable than the normal Silver Fairy Dust!

На. Этом. Месте. Обосновались. Могучие. Тлетворные. Древни.

Шестьдесят. Шесть. Тел. Эльфов. Наших. Предков. Пустили. Корни. Поверх. Их. Тел. Выросли. На. Их. Крови.

Черная Ива. Из. Топей. Положила. Глаз. На. Нашу. Землю.

Черная. Ива. Наблюдатель. Никогда. Не будет. Прощена.

• Согласиться уничтожить Черную Иву Наблюдателя

Убейте. Черную. Иву. Наблюдателя. В Топях. Мы. Возьмем. Ее. Ветви. Обрубим. Корни. Отрежем. Стебли. Подожжем.

Если. Вы. Принесете. Лист Черной Ивы. Я. Дам. Вам. Сок Тлетворного Древня. Который. Вам. Нужен.

Я. Выполню. Свое. Обещание. Вот. Возьмите. Это. Семя. В Знак. Уговора.

Убейте. Черную. Иву. Наблюдателя. В Топях.. Возьмем. Ее. Ветви. Выкопаем. Корни. Отрежем. Стебли. подожжем.

.Если. Вы. принесете. Листья. Черной. Ивы. Я. Дам. Вам. Сок. Тлетворного. Древня.

Черная. Ива Наблюдатель. Умер. Высох. Теперь. Он. Не сможет. Наблюдать. За нашими. Землями.

Спасибо. Отличная. Работа. Вот. я. Храню. Свое. Слово. Это. Сок. Тлетворного. Древня.

Сок. Тлетворного. Древня. Эта. Ценная. Жидкость. Обладает. Большой. Силой. С Ней. Нужно. Обращаться. Осторожно.

Добро пожаловать домой! Кажется, как будто только вчера Вы пришли сюда после окончания учебы в Храме Шилен. Боже, как Вы выросли!

Этот документ, который Вы нашли, известен как «Откровения Кайши». В нем содержится вся правда о Шилен, истина, которая долгое время считалась утерянной! Это крайне важно для нашего выживания в Эпоху Хаоса. Он будет ключом, который поможет нам открыть дверь в новую эру.

Настало время для Вашей церемонии инициации. Вы поделитесь своими знаниями и опытом, приобретенными в мире Людей, а также постигнете знания, накопленные предками. Отнесите этот амулет и письмо Ведьме Аркении, служительнице Церемониального Алтаря Темных Эльфов. Она поможет Вам пройти ритуал инициации Шилен.

Настало время Вам пройти церемонию инициации Шилен. Отнесите письмо и амулет, которые я Вам дал, Ведьме Аркении, служительнице Церемониального Алтаря Темных Эльфов. Она совершит ритуал.

Книга Бездны - это рассказ о нашем прошлом и будущем. Там записываются все знания и опыт, накопленные нашей расой. Для того чтобы завершить церемонию инициации, Вы должны написать свою собственную фразу в этой книге. Удачи!

Брат по тьме, теперь Вы знаете истину преисподней. Поздравляю Вас с пробуждением. Вы увидели тяжкую судьбу, ожидающую наше племя в наступающий век хаоса. Но не отчаивайтесь! Ваша задача, как и у всех нас - сосредоточиться на миссии, лежащей перед нами.

С этой целью, я дарю Вам этот Знак Судьбы . Он Вам потребуется, если Вы когда-нибудь захотите получить более высокий класс. Уверен, что Вы сильно изменитесь ко времени нашей следующей встречи. Я чувствую, что Вам уготована великая судьба. Пусть Вас всегда защищает сила Шилен.

Хм, что-то припоминаю... Я видел это в старой счетной книге... Мы, гномы, ведем очень точный учет. Там было написано, что когда мой предок впервые пришел работать сюда, какой-то бледный человек в одежде жреца сдал ему на хранение манускрипт.

Главная задача Гильдии Железных Врат - тщательно беречь все, что нам поручают, поэтому этот свиток благополучно хранился у нас в течение последних двухсот лет. И хотя Ваша расписка порядком поистрепалась, нет никакого сомнения, что она была выдана нашим складом. Одну минуту, сейчас я принесу манускрипт.

Вот! Некоторые страницы разорваны, но его таким и сдавали!

Не знаю, что это за документ, но не забывайте, что он уже больше двухсот лет хранится в нашей Гильдии Железных Врат. Для нас доверие клиентов - самая большая ценность!

This is a copy of Kaisha's Revelation, ancient religious scriptures that I transcribed at great risk to my life. I will safeguard it for future generations. Although it is dark elves who now seek its secrets, I find it rewarding that such an old truth is again known to the world.

You may obtain a written copy of the revelation from Gludin's warehouse. First you must obtain a bill from my daughter 'Roa' who lives in this village. Go to her and say 'The moon emits light though you hide it with your hand.' She will then give you the bill.