Испытание успехаTestimony of Prosperity

Вы должны знать, что все Гномы вроде меня состоят в союзе! И для того, чтобы повысить свой статус, необходимо пройти особое испытание. Не думайте, что если мы, Гномы, постоянно улыбаемся, жизнь наша проста и весела. В обществе Гномов тоже надо уметь выживать и постоянно стараться достичь чего-то большего.

(Этот квест могут выполнить только персонажи, достигшие 37 уровня.)

Вы должны подумать о том, чтобы стать элитным членом союза, возможно, Охотником за Наградой или Кузнецом. Что Вы думаете?

Чтобы стать элитным членом, Вы должны пройти Испытание Успеха. Вы еще не готовы пройти это испытание. Возвращайтесь, когда завершите обучение, и мы обсудим ваше будущее.

(Квест только для Гномов, которые сменили профессии и находятся на 37 уровне и выше.)

Вы присоединились к союзу, и теперь ведете себя так, как будто битва закончилась! Вы должны начать готовиться к тому, чтобы стать высшим членом союза! Может, Охотником за Наградой или Кузнецом?

Чтобы стать членом уровня выше, Вы должны пройти Испытание Успеха.Оно более трудное, чем то, которое Вы проходили, чтобы присоединиться к союзу, и Вы к нему не готовы. Возвращайтесь, когда у Вас будет больше опыта, и мы поговорим о Вашем будущем.

(Квест для Гномов, которые уже сменили профессию и находятся на 37 уровне или выше.)

Вам еще не пора задуматься о продвижении по службе? Не хотели бы Вы стать Охотником за Наградой или Кузнецом?

Ну так что? Вам это интересно? Запомните. Для этого необходимо пройти Испытание Успеха. Это чрезвычайно трудное испытание. Но, думаю, такому как Вы, это под силу.

• Согласиться

Как Вы уже знаете, все Гномы поклоняются Богине Земли, Мафр, дарующей нам процветание. Для Гнома богатство и плодородие - это и уважение и почет! Вы должны знать, что означает слово "Процветание". Это первое задание.

Вы должны принести 4 символа процветания. С давних пор под процветанием подразумевается не только материальное богатство и выгода, но и здоровье, плодородие. Вам необходимо найти все 4 символа, соответствующие этим значениям, и только тогда Вы завершите испытание.

Во время испытания носите это кольцо при себе. Тогда другие Члены Гильдии будут знать, что Вы проходите испытание, и будут помогать Вам. Когда соберете все 4 символа и принесете в Гильдию, Вы завершите первое задание. Желаю Вам пройти это испытание, и да пребудет с Вами воля Мафр.

• Спросить о Знаке Богатства
• Спросить о Знаке Плодородия
• Спросить о Знаке Изобилия
• Спросить о Знаке Здоровья

Первый Старейшина Локрин обладает более авторитетными знаниями о богатстве, чем кто-либо еще. Он - глава 6 гильдий, которые управляют экономикой этого континента. Отправляйтесь в Деревню Гномов и найдите Локрина, спросите его о знаке, который символизирует богатство.

В Пустошах к северо- западу от Глудио живет фермер, который сеет зерновые культуры и возделывает землю, несмотря на неистовствующих Орков. Его зовут Пиотур.Вы должны спросить его о Символе Плодородных Земель, потому что он может возделывать Пустоши, которые все покинули.

Я слышал, что в соседнем Городе Дион живет женщина, которой приходится одной воспитывать 12 детей. Люди прозвали ее "Великой Матерью". Представьте, как сложно воспитывать одной 12 детей!

Думаю, она лучше всех понимает, что такое плодородие . Ну как? Вы пойдете к ней? Но я даже не знаю, как ее зовут. Только то, что ее называют Великой Матерью. Говорят, что ее сын охраняет эту деревню.

Говорят, что на Говорящем Острове живет Эльфийка, которая вот уже тысячу лет ждет возвращения своего возлюбленного! Это очень необычно, даже для Эльфа, жить так долго, не так ли? У нее, должно быть, удивительное здоровье.

Я услышал эту историю от Вильфорда, Смотрителя Склада Говорящего Острова. Почему бы Вам не поговорить с ним об этом?

Как Вы уже знаете, все Гномы поклоняются богине земли, Мафр, дарующей нам процветание. Для Гнома это и уважение, и почет! Вы должны узнать, что означает слово "процветание". Это и есть первое задание.

Вам необходимо найти 4 символа процветания. Учтите, что это не только богатство, но также плодородие, изобилие и здоровье. Вы должны найти 4 символа, соответствующие этим благам.

Во время испытания носите при себе это кольцо. Тогда другие члены гильдии будут знать, что Вы выполняете мое задание, и помогут Вам. Когда соберете все символы, возвращайтесь ко мне. Желаю Вам удачи, и да поможет Вам Мафр!

Вот, держите эти Алмазы Иных Миров. Их можно обменять на кое-что очень полезное у любого Хранителя Портала.

• Спросить о Знаке Богатства
• Спросить о Знаке Плодородия
• Спросить о Знаке Изобилия
• Спросить о Знаке Здоровья

Вы должны собрать 4 Символа Изобилия.

• Спросить о Символе Богатства
• Спросить о Символе Плодородия
• Спросить о Символе Изобилия
• Спросите о Символе Здоровья

Итак, Вы нашли все 4 символа? Посмотрим...

Бухгалтерская книга старейшины Локрина... Это действительно подходящий символ богатства!

Рецепт Эмили? Ах, это женщина, вырастившая двенадцать детей! Прекрасный знак плодородия!

Следующее... Семена? Да, и они определенно созрели. Хм, их благословила сама Мафр?! Отлично!

О, хлебец Эльфов! Это Вам, наверное, дала эльфийка с Говорящего Острова. Сейчас это большая редкость. Да, думаю, Вам нелегко было это достать.

Хорошо, тогда примите мои поздравления! Вы прошли первую часть испытания! Однако это было только начало... Впереди у Вас вторая часть!

• "Что мне нужно сделать?"

Теперь началось настоящее испытание! Испытание, которое Вы проходили до этого, предназначалось для проверки Ваших умений и решительности. Теперь Вы должны участвовать в долгожданном проекте ассоциации гильдии и преуспеть в нем. Вы еще не готовы к этому испытанию. Возвращайтесь, когда у Вас будет больше опыта, и я расскажу Вам, что нужно будет сделать.

Теперь началось настоящее испытание. Вы должны принять участие в долгожданном проекте Гильдии и достичь реальных результатов. Проект состоит в том, чтобы выкопать Скрижали Мафр и вернутьТайны Абсолютной Геометрии.

Недавно древняя реликвия была раскопана командой, исследующей Башню Крумы. Считают, что это и есть часть Скрижалей Мафр. Отнесите это письмо Мастеру Николя, который находится в Башне Крумы. Он расскажет Вам больше.

• Спросить об Абсолютной Геометрии

Абсолютная геометрия - древняя наука, дошедшая до нас милостью богини Мафр. Она объясняет все законы пространства и движения. Постигший суть этой науки может управлять миром!

Наши предки, ведавшие основы абсолютной геометрии, совершили выдающиеся открытия в математике, термодинамике, системе измерений, архитектуре, астрономии, навигации и экономике. Благодаря им были построены такие выдающиеся сооружения, как сады Шутгарта и дворец Харнарк. Мы смогли заменить бартерную систему денежной экономикой, создать големов и другие вещи.

Однако с падением цивилизации Гигантов большинство знаний в абсолютной геометрии были утеряны. Это невероятная потеря для всего мира...

• Спросить о Скрижалях Мафр

Скрижали Мафр написаны на языке Гигантов, но их истинными владельцами являемся мы, Гномы! Мы обучались у Мафр и по сей день храним традиции производства, торговли и архитектуры! Другие народы, у которых нет таких познаний в математике, динамике и архитектуре, не поймут даже основ абсолютной геометрии.

Мы всегда мечтали вернуть себе Скрижали Мафр. С тайнами абсолютной геометрии мы восстановим древнее королевство гномов и будем править всем материком! Созданный нами мир будет работать четко, как хорошо смазанная шестеренка. Это наш рай, который мы создадим своими собственными руками!

К сожалению, легенда гласит, что во время войны богов и Гигантов Скрижали были разбиты на осколки. Боги разделили их на 12 частей и разбросали по всему миру.

• Спросить о местонахождении частей Скрижалей Мафр

Недавно до нас дошли слухи о древней реликвии, которую считают частью Скрижалей Мафр. Поскольку скрижали были созданы в эпоху Гигантов, логично предположить, что они находятся где-то на руинах этой давно умершей цивилизации. Исследователи Башни Крумы нашли ящик, в котором, по их мнению, находятся части скрижалей.

Вы должны отправиться туда и узнать, так ли это на самом деле. Да, Вам предстоит нелегкая работа. Ступайте к Мастеру Николя. Вы найдете его около входа в Башню Крумы. Он расскажет Вам больше.

Ваш энтузиазм достоин восхищения, но Вы еще не готовы ко второму испытанию. Возвращайтесь, когда у Вас будет больше опыта.

Наконец-то Вы готовы пройти второе испытание. Хорошо, давайте начнем! Вы должны принять участие в долгожданном проекте гильдии, раздобыть Скрижали Мафр и вернуть Тайны Абсолютной Геометрии.

Недавно мы получили информацию о древней реликвии, которую считают частью Скрижалей Мафр. Она находится в коробке в Башне Крумы. Возьмите это письмо и найдите Мастера Николя у входа в Башню Крумы. Он расскажет Вам больше.

• Спросить об Абсолютной Геометрии

Почему Вы все еще здесь? Вы должны отнести письмо Мастеру Николя, который находится в Башне Крумы.Он подробнее расскажет Вам о Скрижалях Мафр.

• Спросить об Абсолютной Геометрии

Возвращение тайн Абсолютной Геометрии, скрытой в Скрижалях Мафр - долгожданное желание нашей Гильдии Гномов. Если Вы сможете найти хотя бы один фрагмент камня, Вы пройдете второе испытание.

• Спросить об Абсолютной Геометрии

Это же часть Скрижалей Мафр! Какая находка! Отличная работа! Ах, я всегда умел находить новые таланты! Замечательно! Старейшины будут очень рады, когда я сообщу эту хорошую новость на следующем собрании совета. Послушайте... Только пусть это останется между нами... Я слышал, что недавно нашли другую часть скрижалей. Благодаря Вашей находке мы еще больше приблизились к открытию тайн Мафр.

Теперь я должен отправить это в Деревню Гномов, чтобы старейшины могли ее расшифровать. Только они еще понимают язык гигантов, обычные гномы давно уже забыли его. Я не пойму в них ничего. Только Старейшины имеют возможность прочесть эти тексты...

Мои поздравления! Вы прошли второе испытание, и теперь я награжу Вас Знаком Успеха. Работайте не покладая рук, и Вы станете величайшим гномом в истории нашей расы. Да пребудет с Вами благословение Мафр!

Так Вас послала гильдия! Мы хотели встретиться с Вами! Если Вы готовы, я перейду прямо к делу.

Неделю назад я один отправился в Башню, чтобы исследовать кое-что. Я признаю, что это было опасно, так как полевые исследования - не моя специальность. Во время поиска я нашел очень старый запертый ящик . Мне показалось, что он был сделан из какого-то инородного материала...

• Расспросить подробнее о ящике

Я долго исследовал этот ящик, но мне так и не удалось вскрыть замок или открыть его каким-либо иным способом.

Я осмотрел все вокруг ящика. Вы знаете, что Башня Крума когда-то была исследовательским центром древних Гигантов? На полу я нашел несколько необычных камней, на которых были выгравированы слова на мертвом языке...

Прежде чем я продолжу, пообещайте, что никому об этом не расскажете...

• "Почему?"

Ну, расшифровкой письмен Гигантов занимаются только старейшины гильдий. Они держат все знания о записях Гигантов в строжайшей тайне. Однако я самостоятельно изучал все материалы, которые мне удалось найти - это несправедливое правило. Я не знаю, о чем они думают...

В общем, как только я увидел камень, я понял, что в ящике находятся части Скрижалей Мафр! Тут я услышал, что ко мне сбегаются разные монстры. Мне пришлось уносить оттуда ноги потому, что, как я уже говорил, воин из меня никудышный.

Это было неделю назад, и с тех пор я так ни разу и не зашел в Башню. Но у меня есть идея... Я знаю, где этот ящик, и определил, что для его открытия нужен специальный ключ. Я исследовал материалы и методы создания ключа и уверен, что смогу его сделать!

• Узнать о производстве ключа

Я знаю, какие материалы должны использоваться для создания ключа, но все еще не уверен, какой должна быть форма. Мне нужна Ваша помощь. Пожалуйста, идите в башню и сделайте слепок замочной скважины! С его помощью мы сможем изготовить ключ.

Вот Вам глина для этого дела.

Теперь идите в башню и найдите ящик. Не пытайтесь открыть его. Все, что Вы должны сделать, - это слепок замочной скважины из глины, которую я Вам дал!

Превосходно! Вы сделали слепок! Отличная работа! Теперь дайте мне минутку, и я напишу, как сделать ключ. Теперь... Давайте начертим структуру ключа. Хм... Я вижу, что это очень сложная структура, в которой много тройных слоистых спиралей, связанных в свою очередь с двойными спиралями. Я никогда не видел такую фантастическую вещь. Но для меня это не проблема!

Сделано! Я гарантирую, что у Вас получится открыть ящик, если будете следовать чертежу . Только соберите необходимые материалы. Я скажу Вам, на каких существ Вы должны охотиться. Вы найдете все в Болотах Крума, так что не волнуйтесь. Уверен, Вы справитесь. Если все ясно, приступим!

С помощью чертежа Вы сможете сделать ключ, открывающий ящик. Вот список существ, убийство которых поможет получить материалы для ключа. Если все ясно, тогда приступайте!

Сделали ключ? Тогда идите в башню и откройте ящик. Разве Вы не хотите узнать, что там внутри?

Да, мы, наконец, получили часть Скрижалей Мафр! Это удивительно. Дайте мне посмотреть... Хм... Невероятно!

Знания букв недостаточно, чтобы расшифровать этот текст. Вряд ли у меня получится сделать это без старейшин...

Очень хорошо! Теперь отнесите это Смотрителю Склада Парману. Это все, что мы можем сделать теперь. Я планирую вернуться в Шутгарт после того, как еще немного осмотрю Башню...

Ah, The Great Mother...? Yes, that is how my mother is known. She greatly deserves the title. She raised 12 children on her own. My father died before I was born. I was the last born child, and a posthumous one at that.

My mother had no time to grieve my father's death and worked hard to raise us well. She had no rest until I was grown. Now that I have grown and settled down I can finally provide for my her.

Would you like to meet her? She is probably at home right now... She is a bit shy around strangers... Lately she has been depressed and moody. I am sure she misses my father... I try to comfort her, but it is easier said than done...

• "How about giving your mother a present?"

A gift...? We are simple folk and rarely have the luxury of giving or receiving gifts...

• "It is not the gift, but the thought that counts!"

Yes, it is only the thought that counts. There is one thing that my mother loves, now that I think about it. It is a bouquet made from Mandragora Petals. I don't know the story behind it, but she always seems quietly happy whenever I give her that bouquet.

I will create one for you to give her if you will bring me the materials. I will need 20 mandragora flower petals and 10 bunches of Crimson Moss. You can get the petals from the mandragoras plants that grow on the western part of the execution grounds. The moss can be found near the giant crimson ants of the Cruma marshlands. Good luck on your journey!

Do you remember all the materials needed for the bouquet?

20 mandragora flower petals and 10 bunches of Crimson Moss. You may acquire the petals from the mandragoras that grow on the west parts of the execution grounds, and the moss is found near the giant crimson ants of the Cruma marshlands. Good luck, then. I hope to make the bouquet soon and see my mother smile.

I see you have brought all the necessary materials. Good job! Now I will create a Mandragora Bouquet. Let's see, some Crimson Moss here, some petals there...hmm...

There, all done! Take this bouquet of mandragora flowers to my mother. Her name is Emily. I know this will cheer her up...

Take this bouquet of mandragora flowers to my mother. Her name is Emily. I am on duty and cannot leave my post. I hope these flowers will cheer her up...

Have you found the Mark of Fertility that you sought? Mother's recipe...? Well, I'm not sure if there are any side-effects... I hope that this recipe may be of help to you.

So we meet again, Dwarf traveler! How have you been? Mother has been feeling better since she received the bouquet. I really appreciate your help with that. Thank you!

Здравствуйте! Итак, Вы проходите испытание на новую профессию? Эх, когда-то и я таким был... Ха, конечно, теперь я уже все забыл! Значит, Вы ищете Знак Здоровья?

Помню, я говорил об этом с Парманом... Не могу вспомнить... О чем же я ему рассказывал?..

• О тысячелетнем Гноме
• О тысячелетней черепахе
• О тысячелетнем Эльфе

Нет, вряд ли мы говорили именно об этом. Конечно, когда-то один гном прожил около тысячи лет, но это, скорее, исключение, чем правило. Хм, что же мы с Парманом обсуждали?..

• Тысячелетнюю черепаху
• Тысячелетнего Эльфа

Да, я слышал что-то подобное от Ранта. Говорят, в глубине западного моря живет черепаха, возраст которой больше пяти тысяч лет!

Однако я не думаю, что мы с Парманом обсуждали именно ее... Что же это было?..

• Тысячелетний Гном
• Тысячелетний Эльф

Эльф? Да, точно! Вы имеете в виду Лилит! Вот уже тысячу лет она ждет своего возлюбленного. Ух, сколько же ей на самом деле-то!

Неужели эльфы живут так долго? А может, она так тоскует, что не в силах умереть?..

Почему бы Вам самим не поговорить с ней? Ее можно найти в храме этой деревни. Она постоянно грустит, поэтому подарите ей эту брошку, может, она ее утешит. Эльфы же любят красивые безделушки.

Еще не нашли Лилит? Она, скорее всего, в храме. Не забудьте подарить ей мою брошку. Думаю, тогда она Вам точно ответит. Эльфы просто теряют голову, когда дело доходит до драгоценностей!

Итак, Вы встретились с Лилит. Получили у нее Хлебец? Ах, какой аппетитный! Может, продадите? Ну, или дайте хоть кусочек! Что, и это нельзя? Ох, ну ладно... Сначала Вам ведь нужно пройти испытание, верно?

Фрагмент Скрижалей Мафр? Вы проделали весь путь до Говорящего Острова, чтобы найти его? Хмм... Я не слышал ни о каких реликвиях Гигантов на этом острове...

Many years have passed since you left for the mainland. So, how are you? Have you managed to earn some money?

Ah, yes, The Test of Prosperity. It is gratifying to see ambition in one so young...I suppose Parman told you that I am the one to see if you want the Mark of Wealth. I, First Elder Lockirin, Leader of the Dwarves, am he who holds the economy of the land in his grasp!

• Ask about wealth

To a Dwarf, nothing in the world is more important than wealth. We serve the God Maphr because it is he from whom flows all wealth and abundance. Please don't misunderstand me, I mean no disrespect.

My race possesses unfathomable wealth. Personally I could well afford a human estate. In spite of our embarrassment of riches, my race is still unsatisfied...

If we could just get our hands on all of the fragments of Maphr's Tablet, we could buy the entire continent...our wealth would finally eclipse that of the humans! Only Maphr knows if I shall live to see this come to pass...

Oh, pardon the idle musings of an old man. We have business to discuss. Let's talk about that Mark of Wealth that you are looking for. I would be happy to oblige, if only you would run a simple errand for me. Is this acceptable?

• Say you will run the errand

This won't be very difficult. I only ask that you collect some overdue guild dues on my behalf. All guild members must pay dues periodically, but there are some who have not yet paid, even though their due dates have long passed. The Steel Gate Guild dues have all been collected, but some of the other guilds have some delinquent members. I would like you to visit them and collect their guild dues. I'm sure this will be a swift task for you.

Here, take this badge and report to the 5 Elders here with me. They will give you the names of the delinquent members. Go and collect the dues and return them to the Elders. Collect 5 receipts from the other Elders and bring them to me.

Remember to speak with all 5 Elders about overdue guild dues and make collections immediately. The elders will each give you a receipt when you turn in the dues to them. Collect all 5 receipts and bring them to me. Then you shall have your Mark of Wealth.

Golden Wheel, Silver Balance, Black Anvil, Bronze Key, and Gray Pillar... Yes, that is all 5 receipts. Thank you for your troubles. I find overdue payment collections so tiresome. As the First Elder, I don't have time to chase down every freeloader. Thanks to you, all the accounts are settled. We are in your debt.

You mentioned a Mark of Wealth? This should do nicely. Here is an accounting book that I have been keeping since I was a very young Dwarf. If you read this, you will discover the secrets of my wealth. Good luck with you future in the guild!

Ah, a searcher for the four marks of abundance... That is not an uncomplicated task. Money alone will not solve all problems. Tenacity is essential to your success.

If I could only get my hands on one the fragments of Maphr's Tablet I would be able to buy the entire continent! At last the humans would be subservient to us! Just one fragment!

May the abundance of Maphr be with you! Well, look at you! Aren't you the one that hunted blade bats for me? So, how are you doing? I'm sure your situation has improved thanks to the hard work you did back then.. You look good! I wouldn't be surprised to see you get a promotion soon!

Ah! You are collecting guild dues on behalf of the First Elder? Wait a minute. All right... Let's see who has not paid his dues yet! Oh my! That infamous rascal Carrier Torocco has not yet paid! I knew it. Always the troublemaker, he is! Go and collect the guild dues from Torocco.

Most of our guild members pay their dues in a timely manner. However, Torocco is always late. Please. Go to Carrier Torocco and collect his guild dues.

Hmm.... A piece of paper in lieu of payment? Another one of Torocco's tricks? Let me see... 'The bearer of this document hereby agrees to pay the Bronze Key Guild dues in place of Carrier Torocco.' Hmm...

How generous of you! Offering to pay dues in place of that rascal. Well, I have no complaints as long as the dues are paid. I understand. You may make the payment for him.

• Pay Torocco's guild dues

There is not enough money here! You don't have enough money to pay the guild dues? This is a problem!

Guild dues of 5000 Adena, paid. I see Torocco has a good friend. Here, take this receipt. First Elder Lockirin has been very concerned about overdue payments, so take the receipts to him immediately!

Hello, young friend, we meet again! I see you are working hard to collect the guild payment receipts! Please renew your efforts and think of the First Elder, who must be frustrated that guild dues are not being collected in a timely manner!

Что делает Гном на этом далеком острове? Вы пришли увидеть меня?

Знак Здоровья? Недавно пришла новость о смерти моего возлюбленного, которого я ждала всю эту тысячу лет... Вы чувствуете мою печаль?.. Как можете Вы беспокоить меня такими тривиальными вещами, как этот знак? Гномы все такие... Как Вы? Как можно говорить подобное человеку, который такстрадает?.. Бессердечный самовлюбленный Гном!

• Подарить брошь

Подарок?.. Что это?..

Вы правда думаете, что мне будет приятно получить такую вещь? Как Вы могли подумать, что я забуду тысячелетнюю боль, получив в подарок простое украшение?

Видимо, это путь Гномов, не правда ли? Вы, ребята, думаете только о житейских ценностях. Уходите!

• Попросить у нее Знак Здоровья

Какая наглость! Вы все еще хотите получить Знак Здоровья? Хорошо. Неважно. Возьмите его! Вы счастливы? Теперь, когда Вы получили все, что хотели, оставьте меня! И даже не думайте возвращаться, ужасный маленький Гном!

Я уже дала Вам Эльфийскую Воду, почему Вы опять тут? Мне не о чем больше говорить с Вами.

Мне не о чем больше говорить с Вами. Уходите!

Great Mother...? Yes, I have borne and raised 12 children. Surprised? People are always telling me that I do not look my age. People call me the 'Great Mother'. So embarrassing... There's nothing great about it.

I loved my husband and children so much that I bore and raised as many as I could. It was terribly hard when I lost my husband in battle. Raising the children alone became so hard that I considered sending them away to foster homes. But we carried on through it all, and my children have all grown up and married. Well, all but my youngest. My work will be done when my youngest has married and set up house for himself. I will feel relief and sadness at the same time.

• Present her with the bouquet of flowers

This bouquet...? Ah...! This bouquet holds a very special meaning for me... Bright said to give this to me? Oh my...

When my husband proposed to me, he risked his life hunting the mandragoras to create this bouquet. And he proposed to me with it! I still remember that day so clearly...

Oh my... I apologize, I still cry at that memory. Is there anything I can do for you?

• Ask about the Proof of Fertility

The Mark of Fertility...that reminds me of something. There's a reason why I am so healthy, even though I have produced 12 children. It is because of the secret dish that has been passed on to me by my mother. Whoever eats this dish experiences less pain with childbirth and an easier time with the next pregnancy.

This recipe is a closely guarded secret that is passed down only to the daughters of my family... But I will make an exception and give you the recipe. Here is the recipe for the dish. I think this will serve as sufficient proof of the Mark of Fertility. I hope this will help you..

This recipe I have given you... I hope that it signifies the Mark of Fertility that you seek.

My word! So we meet again. Thank you for delivering the gift from my son. By the way, was the recipe I gave you of any help?

This box was created during the period of Titan.

• Make a pattern of the keyhole

Make a keyhole pattern out of clay.

This box was created during the period of Titan.

• Use the Key of Titan

You have found 'Maphr's Tablet Fragment'.

The box is locked.

May you be blessed with wealth and the virtue of generosity! I am Spiron, the Chief Elder of the Golden Wheel Guild.

Ah! I remember you. Did you not rid us of the goblin brigand? Though my memory has faded somewhat... You have grown much since I last saw you.

So, you have come to collect guild dues on behalf of the First Elder? Let's have a look at the delinquent payments... Oh! I see Trader Shari of the weapons shop has not yet made his payment. I hear business has been bad since travelers have started to trade among themselves... I guess his financial worries are as bad as they say...

Go to Shari and collect his dues, and then return with his payment.

Go see Trader Shari of the weapons shop, collect his guild dues and bring them to me.

Thank you very much. With this payment all of our members have paid their dues. Here is the receipt. Please take this to First Elder Lockirin.

I hear Shari's business is not doing so well. I wonder how she managed to pay her dues...? What? She went into debt to make this payment? My my! I didn't know her financial status was that bad! I'll help her this time. I cannot ignore the troubles of a fellow guild member. I'll make her payment for her, and return her money. Good job, you can be on your way. I'll take care of the rest.

I see you are working hard to collect the guild payment receipts. You will be generously rewarded for your efforts. Have faith!

Pleased to meet you, very pleased indeed. I am Balanki Rollingrock. I am the lead Elder of the renowned Silver Balance Guild. So you are the one that the First Elder has sent to collect overdue guild dues? Let me see... Who has yet not paid...

Hmm... Trader Mion of the grocery shop has not paid yet. I hear business is good, so why is she not paying her dues?

And another one! Maryse Redbonnet! I guess revenge is more important to her than guild dues.

Go at once and collect the guild dues from these two!

Trader Mion of the grocery shop, and Maryse Redbonnet! Those 2 have not yet paid their dues! Go at once and collect the guild dues from them!

Ah, Mion... So rich, but always late with guild payments. This is not the first time this has happened. She ignores her obligations on purpose. She must be taught a lesson! I see you have received Maryse Redbonnet's dues. I thought she was so blinded by revenge that she couldn't see anything else. At least she knows how to pay.

Many thanks for your troubles! Here is the receipt. Take this to the First Elder.

I see you are working hard to fulfill First Elder Lockirin's request. Hmmm... Well, the First Elder cannot go and personally collect the dues himself... Maybe you should work harder...

May the blessings of the rich earth be with you. You have come to collect the dues in place of the First Elder? But... You look strangely familiar... Let me see... Yes! Aren't you the one that helped me find the Map of the hidden vein? It's been too long! I am glad to see you again. So, how is life treating you these days? Have you managed to earn some money?

Oh yes! Right...I should not waste my time like this! Gossiping while you have so many things to do. Let me see, who has not paid his dues... Oh my! Miner Bolter has not yet paid. Strange that a diligent Dwarf like him has not paid. Go to him and find out why.

Have you met Miner Bolter yet? No? He has not yet paid his guild dues. Go and collect payment from him.

What? He already paid 13 days ago? That can't be... Wait a minute. I need to check my books again.

Hmm... Miner May paid a week ago... Let me see... Bolter....

Oh! He's right! I must have missed this notation when I transferred the figures into my new book. What a mistake that was! Miner Bolter has a good memory indeed!

Our guild has collected dues from all of our members. I will create a receipt for you to deliver to the First Elder. He has been worried about all the unpaid dues. I am sure he will be greatly pleased with your success.

Are you still collecting overdue guild dues? Then why are you here? On your way, finish the task! Good luck!

I am Arin Curdhammer, a representative of the Black Anvil Guild. But wait! Haven't we met before? You look very familiar. Hmmm. Very strange, I never forget a face... Oh, well, I guess I am getting old.. Let's get on with the business at hand.

Let's see, who has not paid his dues... Dear, dear! Master Toma is late with his payment! Oh my...this is quite a predicament. He is certainly old enough to know better... He hasn't been here for ages, probably still off roaming about the countryside. He must have forgotten that his guild dues are due.

Please! Go to Master Toma and bring back his dues payment. He won't be easy to find, as he is always wandering...

Please bring back Master Toma's contribution. No doubt he is traveling and simply forgot about the due date... Ah, he can be so elusive -- I heard some time ago that he was fishing on the northern coast...

Phew!. Ah, the guild dues of Master Toma! So, how was he? Enraged? Yes, I thought he might be. He is one strange duck, that for sure. He looked down on me when I was a child, and still treats me like one, even though I am an Elder now...

Anyway, I am glad it worked out. I'm sure that there would have been a greater fuss if I had personally gone myself. Thank you.

Please take this receipt and deliver it to First Elder Lockirin.

I hate all this paperwork! Don't be in such a rush and do the tasks properly!

Взносы? Сейчас в моей голове только мысли об этом чертовом волке! Нельзя, чтобы какой-то взнос помешал моей мести.

Хорошо, если Вы поможете мне в мести, так и быть, я сделаю этот взнос. Принесите мне 100 Шкур Животных!

(Шкуры Животных используются при изготовлении предметов.)

Если Вы принесете мне 10 шкурок животных, я внесу любой взнос!

(Шкуры животных используются для изготовления предметов.)

Отлично! 10 Шкур Животных! Ах, месть, как ты сладка...

Как я и обещала, вот взнос! Этот старикашка очень надоедливый. Посылает тут всяких, чтобы получить деньги! Теперь все? Тогда уходите!

У этого старикашки действительно есть сила воли! Как он смеет посылать кого-то вместо себя, чтобы собрать деньги!

В этих местах располагались плодородные фермы до того, как началась ужасная война с Грацией. Это было умиротворяющее место, где простые крестьяне, такие как я, возделывали землю, чтобы выжить. Мы ревностно возделывали землю, и каждый год богиня земли щедро вознаграждала нас урожаем.

Но из- за войны все фермы были сожжены и земля была разорена. Более того, Орки вторглись в наши земли и обосновались здесь. Плодородные земли... Богатейшая житница всей территории Глудио... Это все истории давно минувших лет, но память о тех временах сохранилась до сих пор...

• Неужели нет никакой надежды?

Надежда... Да, думаю, у нас все-таки есть надежда...

Нанятые войска пытаются контролировать Орков, в то время пока мы с братьями работаем день и ночь, чтобы восстановить землю. Однажды это место прославится на все королевство Аден своими богатыми землями!

Итак, Вы ищете Символ Плодородия? Что ж, Вы получите его. Это мне дал один знакомый Гном. Он появился в тот момент, когда я только что прибыл на эти бесплодные земли и терпел неудачи с урожаем. Он дал мне семя и сказал, что в нем заключено благословение Мафр.

Когда я посадил его, моя земля стала плодородной, и урожай с тех пор стал стремительно увеличиваться. Я собрал немного семян и сохранил их до сегодняшнего дня. Теперь мне стоит поделиться ими с Вами. Тот подарок от Гнома я передаю Вам.

Семена, благословенные Мафр... Пусть это будет Вашим Символом Плодородия.

Да пребудет с Вами благословение Мафр.

Oh, right, a donation! Uh, well, hmm... I don't seem to have any money with me... Oh, my...

Excuse me, aren't you the one who found the Star Diamond for me? Could I trouble you to help me again please? Could you possibly pay the donation for me?

• Say you will pay for his donation

Thank you! Thank you so very much. I will not forget this! I will write you a warrant. It explains how you paid for my donation. You can give this warrant to Elder Keef. Again, thank you. Thank you so much!

Please pay the donation for me and then take the warrant that I gave you to Elder Keef. Thank you so much. I will never forget this!

Ах, да, я знаю, что должна заплатить взнос гильдии. Однако видите ли, в последнее время продажи в моей лавке пошли на спад. Что я могу поделать? Ах, мне так сложно сейчас... Не могли бы Вы заплатить взнос за меня? О, я прошу слишком много...

Полагаю, что могу занять денег... У меня есть немного, но я планировала использовать их на покупку товаров для своей лавки. Ну, хорошо... Возьмите их.

Ну и ну! Где же мне искать поддержки? Подумать только! Что же мне теперь делать?

Горе мне! Что же мне делать? Как мне это пережить?

Этот проклятый старый дурак никогда не забывает о своих взносах! Я была слишком занята, чтобы принести их.

Вот! Отнесите это Старейшине Баланки. Кем он себя возомнил? Даже не приходит сам!

Гр-р-р! Баланки, проклятый старик! Он никогда не забывает о своих взносах!

Ой, смотрите, кого нелегкая принесла! Давно не виделись! Кажется, только вчера Вы охотились тут на Бородатых Шакалов, а теперь посмотрите на себя! Вы так выросли! Вы правда прекрасно выглядите!

Удивлены, что я Вас узнал? Ну, я помню лица всех, кто когда-либо проходил тут. Кстати, почему Вы здесь? Взнос? Что Вы имеете в виду? Я заплатил две недели назад! Вы сомневаетесь в моей памяти? Идите и проверьте это у Старейшины Филара! Смотрите, у меня даже есть расписка! Я не собираюсь платить дважды, так что пусть Филар еще раз проверит свои записи!

Как Вы смеете сомневаться в моих словах! Идите и покажите расписку Старейшине Филару! Я не собираюсь платить дважды!

Взнос? Дайте посмотреть... Что, неужели уже прошло столько времени? Странно! Кажется, я только вчера платил его... Это же не происки мошенника Арина? Он так много возомнил о себе, когда стал старейшиной...

О, ну, в общем, я не могу отказать в Вашей просьбе... Вот, держите.

Оставьте меня в покое! Я же заплатил этот взнос! Отдайте его Арину!