Квест на Антараса

I am one of the guardians of the seal of the Emperor of Light Shunaiman that restrain the evil creatures of Shilen. We recently had a meeting of grave importance. We are now threatened by one of the most fearsome of all evil creatures! The tyrant of the land, the disaster of Giran, the dragon Antharas! He has at last awoken from his deep slumber. We expect him to emerge from his lair at any moment and have decided to strike preemptively. Even now we are forming an expedition to destroy Antharas!

• "I will join your expedition!"

Your spirit is admirable, but honestly, Antharas would cut you down like a dog!

(This quest can only be undertaken by players of level 50 and above.)

I am one of the guardians of the seal of the Emperor of Light Shunaiman that restrain the evil creatures of Shilen. We recently had a meeting of grave importance. We are now threatened by one of the most fearsome of all evil creatures! The tyrant of the land, the disaster of Giran, the dragon Antharas! He has at last awoken from his deep slumber. We expect him to emerge from his lair at any moment and have decided to strike preemptively. Even now we are forming an expedition to destroy Antharas!

• "I will join your expedition!"

Oh... Your bravery is impressive but Antharas is much stronger than any creature you've come up against. Dragons are fearsomely powerful creatures! They aren't even afraid of the gods! From ancient times countless brave warriors have lost their lives to this menace. I'm afraid you would join them...

An untrained Warrior could unintentionally make matters worse by rousing the beast from his lair and then being instantly killed. If you truly wish to join the expedition, you must complete a task given by the guardians and prove your ability to confront Antharas. Once you do that, you'll be able to pass the force field that guards Antharas' Lair.

• "Tell me more about the force field."

In ancient times, when Shilen's minions fought the gods of the heavens, The dragon Antharas was gravely injured and came to rest in the middle of what is now called Dragon Valley in the Giran region. He fell into a deep sleep for thousands of years as his injuries healed. The guardians of the seal, along with the great Sorcerer Dasparion, created a strong force field to restrict the power of the sleeping Antharas.

This barrier keeps out intruders that might awaken the sleeping dragon. For the last several hundred years, the guardians of the seal have watched over this force field and prevented any disturbance of the beast.

If you wish to join in the expedition to conquer Antharas, you must pass the test of the guardians. This test is very difficult and could even cost you your life. It is a hard decision, but there is no other way to defeat the dragon.

• "I will take the test."

You must visit each guardian of the seal and perform whatever task they ask of you. The guardians are quite reserved, but are brothers joined in strong union with a clear sense of mission. Show them this feather and they will know of your intention to join the expedition against Antharas.

There are a total of four guardians that you must meet. They are Magister Kaiena at the Ivory Tower, Prefect Chakiris in Hunters Village, Master Kendra and High Priest Orven of the Town of Aden. If you complete the tasks that they give you and bring the Marks of Watchman, I'll show you how to enter the force field that surrounds Antharas' Lair.

You must realize that these tasks will be difficult. You should consider asking any comrades you may have to join our expedition. Choose only those that you can live and die with. If you would trust them with your life, tell them to come and visit me. I will also give them this test and my feather mark.

Remember, from ancient times warriors have learned that battles are won when comrades join together to defeat a common enemy. May the divine protection of Einhasad be with you...

• "Tell me about the guardians."

Time is short! You must hurry and meet each of the guardians. When you receive the Mark of Watchman from each of them and return to me, I shall give you the Herald of Slayer and show you how to enter Antharas' Lair.

• "Tell me about the guardians."

Originally seventeen guardians participated in the sealing of Antharas. Seven Humans, three Elves, five Dwarven Artisans and two Orc soldiers. The Dwarves formed the Gray Pillar Guild and taught generations of guild members how to guard the pillar that supports the force field. The three Elves were sisters named Shyslassys, Gorr and Baraham. They consumed Spirit Ore containing the power of the force field and chose to become evil beings themselves. Three of the seven Humans sold their souls to Dasparion to achieve immortality and became the "Watchmen of the Land Dragon." The other four Humans passed on the role of watching Antharas to their children. I am one of them.

You must meet the descendents of the original seventeen guardians. They are Magister Kaiena at the Ivory Tower of Oren, Prefect Chakiris in Hunters Village, Master Kendra and High Priest Orven of the Town of Aden. Complete the tasks that they have for you and obtain the Marks of Watchman.

We have high expectations for you. If your comrades are having trouble gaining the recognition of each guardian and obtaining the marks, it is your duty to help them. Once they have collected four marks each, you will be ready to proceed to the next stage of the trial.

• "Tell me about the next stage."

You have obtained the recognition of the four guardians. This demonstrates that you have the strength to confront and fight Antharas. Only one task awaits before you can set out to slay the dragon. Evil forces have appeared, threatening the force field that restrains Antharas. Those evildoers intend to use a device called an Abyssal Jewel to gather dark magic and destroy the force field. You must go to Warehouse Chief Moke of Gludin Town and Blacksmith Helton of the Town of Oren. They are guardians of the seal. They will be able to tell you more of the details of this nefarious plot. Show them the feather mark that I have given you. They will recognize it.

This mission is vital to the expedition to destroy Antharas. If you fail and the force field is destroyed, Antharas will be undefeatable!

Please, you must hurry! Time is of the essence. If the aura collapses the beast will be released!

Thanks to you, the evil plan to free Antharas has been thwarted. Unfortunately the conspirators escaped, but for the time being they will not threaten us again.

I hereby bestow upon you the Herald of Slayer. You must now confront the tyrant of the land, the disaster of Giran, the evil dragon Antharas.

Time is of the essence. You must travel to the entrance of Dragon Valley and meet Land Dragon Watcher Gilmore there. Don't let his wicked appearance frighten you. He is one of the original 17 guardians that sealed Antharas. He became an undead in order to honorably fulfill his role. He will show you how to enter Antharas' Lair. May the blessings of Einhasad be with you!

At the entrance to Dragon Valley you will find Land Dragon Watchman Gilmore. Don't be put off by his wicked appearance. He is one of the original 17 guardians that sealed Antharas. He became an undead in order to faithfully carry out his duty. He will show you how to enter Antharas' Lair.

It's the place that Land Dragon Watchman Gilmore spoke of. It is the central part of the aura that restrains Antharas in Dragon Valley. Our time is very limited. You must hurry and destroy the Abyssal Jewel!

Это ведь Перо Габриэль? Тогда я должен поздороваться с Вами еще раз. Я хранитель Печати Мок. Да, сейчас я работаю на Гильдию Железных Врат, но когда-то я обучался в Гильдии Серой Колонны. Мы, Гномы, использовали силу Печати, управляющую прислужниками Шилен, и создали устройство, назвав его "Колонной". Пока эта Колонна стоит здесь, существа, находящиеся под силой Печати, сбежать не смогут.

Однако сейчас Колонна, которая сдерживает силу Антараса, находится под давлением. Прислужники Антараса используют Алмаз Бездны, чтобы ослабить влияние Колонны.

• Спросить об Алмазе Бездны

Алмаз Бездны - это устройство, позволяющее сфокусировать темную энергию. Последователи Антараса надеются, что если направить эту силу в нужном направлении, можно снять оковы с дракона. Если это случится, Антарас вырвется на волю, и мы все умрем! Поэтому надо скорее разрушить Алмаз Бездны!

В данный момент он находится рядом с Холмом Ветров к северу от Глудина. Соберите своих соратников и уничтожьте его. Будьте осторожны... Духи тьмы, охраняющие Алмаз Бездны, будут пытаться Вас остановить. Вы должны сразиться с ними. Если Вы уничтожите Алмаз, но не победите Духов, они могут создать его снова.

Понятно, что нужно сделать? Вы должны принести мне Осколки Алмаза Бездны и трофеи со Стражников Камня. Тогда я отдам Вам Знак Стража.

Камни Бездны и клыки стражей! Отличная работа! Я пошлю этот осколок Филару из Гильдии Серой Колонны, чтобы он уничтожил их. Это позволит защитить Печать, сдерживающую Антараса, от новых угроз. Теперь все должно стать немного лучше. Возьмите этот Знак Стража. Вы доказали, что достойны его.

Мне только что сказали, что появился еще один Алмаз Бездны! Прошу Вас, немедленно отправляйтесь в Орен и найдите там Кузнеца Хельтона! Он один из стражей Гильдии Серой Колонны, которая борется со слугами Антараса! Пожалуйста, поторопитесь!

Благодаря Вашей усердной работе мы уничтожили два Алмаза Бездны и защитили колонну, удерживающую Дракона Земли Антараса. От имени братьев Гильдии Серой Колонны я хотел бы выразить Вам нашу глубочайшую благодарность. Теперь возьмите Знаки Стража, которые Вы получили от меня и Хельтона, и возвращайтесь к Габриэль

At long last, Gabrielle has sent someone.

I belong to the Black Anvil Guild but originally trained as a seal guardian under Filaur of the Gray Pillar Guild. You may not know this, but recently a decisive battle was fought between our brave warriors and the Succubus. They were trying to free Antharas, the Land Dragon that is imprisoned by an underground aura in the Spine Mining Region. One of our allies, Tuwang Raldo, managed to delay their evil plans, but the Succubus escaped and are plotting once again to free the beast.

They are attempting to use an Abyssal Jewel to destroy the aura that restrains the Land Dragon.

• "Tell me about the Abyssal Jewel."

Basically, an Abyssal Jewel is a device that absorbs the ambient magic of darkness. The succubus gang is using that power to destroy the aura that binds Antharas. There is no time to waste, for if this well-rested beast is allowed to escape it will be disastrous. Do you understand the gravity of the situation? We must destroy the Abyssal Jewel!

Word comes that the Abyssal Jewel is currently in the southern border region of the Sea of Spores, protected by the spirits of darkness. These spirits are not only fearsome guards, but also have the power to recreate the jewel from fragments if it is destroyed. Therefore, you must not only destroy the Abyssal Jewel, but you must also obliterate every last one of those spirits of darkness that protect it. Bring back the fragments of the jewel and proof of having killed the spirits of darkness that guard it, then you shall have your proof of guardian.

Good job! You have bought us some time. Alas, it is nothing more than a temporary respite... The root of these problems is Antharas. No one in the eastern region will rest easily until he is dealt with. Here is your Proof of Guardian.

Naturally, Warehouse Chief Moke of Gludin Village is guarding the column. Please go to him. He could probably use some help right now from a person like yourself.

Thanks to your efforts our columns in Gludin and Oren have been saved. Now go back to Gabrielle. She will have another task for you. May Maphr smile upon you!

Габриэль, глава стражей Печати...

Она живет в Гиране. Если Вы действительно хотите сразиться с Антарасом, встретьтесь с ней и другими Стражами и соберите Знаки Стража.

Однако Вы должны знать - сражение с Антарасом будет означать попытку убить его. Антарас знает это и не пощадит Вас.

Если Вас примут все стражи, Габриэль вручит Вам Убийцу Геральда. Принесите его мне...

Вы знаете о Камне Бездны? Я слышал, что третий Камень Бездны находится в этой долине! Вы должны уничтожить его прежде, чем сразитесь с Антарасом. Это уменьшит его силу!

• "Где же находится Камень Бездны?"

Хранители Пещеры и Пещерные Девы защищают Бриллиант Бездны. Они скрыли камень с помощью колдовства. Если Вы убьете их, сила колдовства исчезнет, и камень откроется взору.

Уничтожьте камень, разбейте его на осколки и идите к Ночному Стражу Антараса Теодрику. Тот даст Вам Камень Портала. Теодрик охраняет вход в пещеру Антараса в самой дальней части Долины Драконов.

Если с ним будут соратники, попросите их прийти ко мне. Они тоже должны пройти процедуру и получить Камень Портала, чтобы помочь Вам в сражении с Антарасом.

Я чувствую сильную темную энергию в долине... Если не поторопитесь уничтожить Бриллиант Бездны, то Антарас пробудится прежде, чем Вы войдете в его логово. Спешите! Убейте Хранителей Пещеры и Пещерных Дев, затем уничтожьте драгоценный камень! Отнесите осколки Бриллианта Ночному Стражу Антараса Теодрику. Он охраняет вход в Логово Антараса в самой дальней части Долины Драконов.

Вы уничтожили Камень? Превосходно! Теперь отнесите осколок его Ночному Стражу Антараса Теодрику. Вы найдете его около входа в Логово Антараса, на окраине Долины Драконов.

Если Вы действительно хотите сразиться с Антарасом, поговорите с Габриэллой, главой Хранителей Печати, чтобы получить разрешение на битву с Антарасом. Она сейчас в Замке Гиран.

Если Вы вернетесь ко мне со Знаком Стража, то я, Ночной Страж Антараса Теодрик, дам Вам Камень Портала...

Несмотря на то, что Вы получили Знак Стража, я не могу впустить Вас в Гнездо Антараса. Сейчас у нас чрезвычайная ситуация. Оковы, сдерживающие силу Антараса, слабеют. Вы можете узнать подробности у Ночного Стража Антараса Гильмора, который охраняет вход в Долину Драконов. Я не могу дать Вам Камень Портала, пока эта проблема не будет решена.

Спешите... Найдите Бриллиант Бездны и уничтожьте его! Если Вы убьете Хранителей Пещеры и Пещерных Дев, которые скрывают камень с помощью колдовства, он станет видимым. Поспешите! Каждая секунда на счету!

Действительно ли это осколок Бриллианта Бездны? Я отдам его гномам Гильдии Серой Колонны, они расплавят его в своей мощной печи. Последователи Антараса больше не смогут использовать камень для своих злодеяний.

Теперь Вы должны сразиться с Антарасом. Вы так и не получили особенной поддержки от меня, не так ли? Мой друг, тот факт, что вы до сих пор живы, свидетельствует о Вашем несгибаемом намерении... Я не буду Вам мешать. Удачи!

• "Пора сразиться с Антарасом!"

Я дам Вам Камень Портала. Отнесите его в самую глубокую часть пещеры и найдите Сердце Заключенного. Если Вы активируете Сердце, то сможете войти в логово Антараса.

Следуйте своему пути. Ваша судьба находится в руках богов. Да пребудет с Вами воля Эйнхасад...

Перо Ангела?! Оно говорит мне, что Вас прислала Габриэль! Вы стремитесь противостоять Антарасу? Вы очень храбры! Давайте посмотрим, соответствуют ли Ваши навыки Вашей храбрости! Идите сейчас же в Забытые Равнины, убейте Медведя Зомби и Паука Зомби и возвращайтесь с доказательством своей победы! Если не сможете справиться с ними, то не справитесь и с Антарасом!

Хорошая работа! Вы убили Медведя Зомби и Паука Зомби! С такой силой Вы можете противостоять Антарасу! Даже если Вы будете побеждены, Вы сможете нанести несколько хороших ударов, прежде чем умрете!

Если вы желаете противостоять Антарасу, вы должны встретить других хранителей печати! Как только Вы получите Знак Наблюдателя от каждого из них, Габриэль наградит вас Вестником Убийцы. Прекратите слоняться без дела и помогите другим стражам! Антарас ждет!

Хорошо, ваша команда выглядит внушительной, но немного дезорганизованной! Габриэль ищет Вас. Вы должны пойти к ней! Она расскажет Вам больше!

Вы слышали рассказ Габриэль?.. Отправляйтесь на Забытые Равнины и уничтожьте там Болотных Сталкеров и Болотных Дрейков. Если не сможете выполнить даже этого, то умрете еще на входе в Долину Драконов, которую охраняют слуги Антараса. И передайте это своим союзникам. Пусть они придут ко мне и получат это задание. В противном случае они не смогут вступить в Ваш отряд.

Отлично! С такой силой у Вас есть 1% шанс на выживание! Даже если Вы не убьете Антараса, то, по крайней мере, сможете задержать его полное пробуждение. Я бы посоветовала Вам убегать, если дело примет плохой оборот, но Логово Антараса сделано таким образом, что, как только Вы туда попадаете - пути назад нет... Так или иначе, вот мой Знак Стража. Если у кого-либо из Ваших коллег при убийстве Болотных Сталкеров и Болотных Дрейков не будет хватать Знаков, покажите им, как их можно получить.

Надеюсь, Вы понимаете, что этот Знак Стража не дает Вам права предпринять экспедицию против Антараса. Вы должны пойти и встретить других Стражей, о которых говорил Габриэль, и собрать их Знаки Стражей.

Ага, экспедиция набирает обороты! Надеюсь, все написали завещания! Ха! Я срочно ищу людей, которых узнала Габриэль. Может, они выжили? Сейчас Вы должны навестить Габриэль.

Пожалуйста, входите! Я доверяю оценке Габриэль, но тем не менее хотел бы проверить Вас сам. Я не хочу нести ответственность за бесполезную смерть на своей совести. Если желаете получить мой Знак Стража, пойдите в Лес Зеркал, убейте Матриархов и Шаманов Ящеров Харит и принесите мне доказательства. Они не столь огромны как Антарас, но являются достойными противниками. Вы должны собрать команду, чтобы противостоять ящерам.

Да, это - доказательство, хорошо! Вот мой Знак Стража. Как только Вы получите Знаки от других хранителей, Вы будете квалифицированы, чтобы противостоять Антарасу. К сожалению, квалификация не озанчает успех вашей миссии. Я боюсь, что ваше опрометчивое поведение и невежество приведут Вас к кончине.

Вы все еще должны встретиться с другими хранителями... Ваши навыки будут служить Вам Что будет после - другой вопрос...

Один за другим храбрые воины готовы броситься в пасть зверя... Чем раньше вы начнете, тем больше у Вас шансов. Но... Габриэль ищет всех, у кого есть Знак Стража! Должно быть, что-то случилось!

That is a Feather of Gabrielle... So you must be one of those who want to go on the Antharas expedition, and need a Mark of Watchman from me. I wonder why we have to keep driving innocent young men into that evil cave... Meaningless, so meaningless...

These endless deaths, the vicious cycle of destruction. Long have I mourned the cruelty of fate. Then, one day, I realized a solution exists. Misery begins because of our misdeeds. The gods sent demons to this earth in order to punish their creations who commit violent and repulsive acts.

Do you know? Do you know what sin our ancestors committed to appease the dragons? Before putting up a barrier to bind Antharas, they sacrificed innocent virgins to the dragon every year. But, as if the gods were mocking our evil subservient act, the sacrificed girls were reborn as demons called Bloody Queens. To this day, those pitiful, wretched creatures have been cursing the humans who sacrificed them as offerings.

If you wish to meet Antharas, we must first wash away the selfish sins of our past. If you head north from this village, you will find an area called the Forbidden Gateway. Bring down the Bloody Queen that appears there. Then, the Spirits of the Sacrificed will appear. Grant them rest in death and bring back their Remains of the Sacrificed. With that we can give them a death service and allow their souls to rest forever.

You have accomplished much... Hopefully your efforts will begin to soothe the resentment of those who were punished for the evil actions of our ancestors...

I hereby bestow upon you the Mark of Watchman. Even if you do not survive your encounter with Antharas, you will enter the next world having redeemed the sins of our ancestors. May the light of Einhasad guide your way.

This Mark of Watchman alone does not qualify you to confront Antharas. You must still meet the other guardians of whom Gabrielle spoke. Receive their recognition and obtain their marks of watchman. When you receive all the marks you will receive the Herald of Slayer and be qualified to meet Antharas. May the light of Einhasad guide your way...

The gods challenge us with yet another trial as we prepare to confront Antharas. We must postpone our attack. Return to Gabrielle, she will tell you all about what has happened.