Квест на сабкласс для камаэлей, часть 2

The expression in your eyes is familiar somehow...

(The Star of Destiny flares brightly.)

Can it be? The Star of Destiny?

Impossible... how is it that you have obtained it? Please show it to me.

• Show him the Star of Destiny.

Your qualifications are more than sufficient, but...

I do not believe that you are ready to truly face your fate...

(Only a Kamael over level 75 who possesses the Star of Destiny may embark on this quest.)

I do not know why you are here, nor did I receive word of your intentions.

If you desire to speak with me, please do so through official channels.

(Only a Kamael over level 75 who possesses the Star of Destiny may undertake this quest.)

Ah, you youngsters always seek out the old for wisdom. But the wisdom of the ancients is often like a riddle, difficult to understand -- is this not true?

(Only a Kamael over level 75 who possesses the Star of Destiny may undertake this quest.)

The Star of Destiny...

When I first learned of it from the woman in the blue dress, I thought it was a myth. The fact that something so extraordinarily evil could exist, and that so many would give their lives to possess it...

But how would it be possible to penetrate the tower of the one that even the gods could not destroy completely, a tower that serves as his grave as well as his home, and defeat the devils there to obtain his blood?

• ......

But the Star of Destiny you have brought makes me question...

This world can only be shaped by the woman in the blue dress and the ones guided by her, the ones who bear her proofs...

If that is indeed you, then you know of our fate, don't you?

Are you ready to face the threat to our future as a race?

• Tell him that you are ready.

Then prepare to leave.

Fate cannot be bargained with or avoided, only faced with courage and conviction.

Go to the land in the north, Rune, to meet your fate.

The Wizard in the Forest of the Dead will tell you more.

Go to the land in the north, Rune, to meet your fate.

The Wizard in the Forest of the Dead will tell you more.

Did you discover your fate?

Then you must have an inkling about my true identity...

What more is there to say? Before I guide you to the next step, I will tell you what I can...

• Ask about the goal of the journey.

The goal of the journey...

As I told you before, I wanted to know about our fate...

Our 3 great heroes, the Spicula of old, for all their skill are incapable of becoming anything other than what they are.

There can be no improvement, no change. That is what we were made to be, Kamael...and that is the barrier that keeps us from our true fate.

• ...............

Do you not sense that as well?

Look at the Elves, the Humans. Regardless of their birth, they can aspire to do anything: wizard, fighter, shaman, trader.

The Humans, undoubtedly the weakest of the races, were nevertheless able to obtain the Elves' magic, the Dwarves' greed and the Orcs' fighting skills...

I do not know how this was possible. But I do know that among them are those who command the powers of magic while simultaneously fighting with the sword...

• ......

On the other hand, we Kamael are limited in our birth and our destiny.

We may only wield the sword; we do not have a god so we cannot use holy powers, nor can we sing the song of magic...

You younger Kamael have a few more options, but not many. Why is it that only the women have the ability to protect, while only the men have the ability to wield a sword?

• Can something be done?

We will speak of that later. In the meantime, if you have nothing else to ask...

• About the civil war of the gods.

Where did you hear that? Did Harkilgamed tell you?

That story is too dangerous for me to tell you in full right now.

But it is true that ages ago the gods fought mightily with each other, bringing great destruction upon this world. The Giants, the greatest of their created beings, became disillusioned with their masters...

That is beside the immediate point, however. Without telling you too much, the war centered around Shilen -- now the goddess of death and evil, but once the goddess of water, the eldest and most talented daughter of Einhasad and Gran Kain. I will tell you more later if I can...

• Ask what you must do now.

You must meet the last of the 3 great Spicula heroes, Rodenpicula.

Unlike the others, she has a deep relationship with you Metusela Kamael...

She will be able to tell you about the limitations you feel right now...

She is in the heart of the island, Nornil's Garden. But first, you must seek out Mao, who is the head manager of Nornil's Garden.

You must meet the last of the 3 great Spicula heroes, Rodenpicula.

Unlike the others, she has a deep relationship with you Metusela Kamael...

She will be able to tell you about the limitations you feel right now...

She is in the heart of the island, the Nornil's Garden. But first, you must seek out Maotrix, who is the head manager of the Nornil's Garden.

Что привело вас в этот лес? Вы не похожи на последователя Маны...

Покажите ему Звезду Судьбы.

Звезда Судьбы? Почему здесь знак богини?..

Ха! Неужели Ваша раса тоже часть ее плана?

Интересно! Очень интересно!

Такие, как Вы, не только существуют в этом мире, но и идут по пути героя...

Должен признаться, я не ожидал такого развития событий, но от этого только еще интереснее!

• "Хватит пустых разговоров!"

Прошу прощения. С годами все становятся слишком разговорчивыми...

Но я удивлен! В любом случае, я свяжусь с ним теперь, когда ты здесь.

Но ему потребуется время, чтобы прибыть. Я могу попросить тебя о небольшом одолжении?

Я думаю, ты сейчас не сильно занят...

• "Что вы хотите?"
• Скажите нет.

Вы, кажется, знаете природу вещей.

Позвольте рассказать вам о своей дилемме. На востоке отсюда вы найдете Болото Криков . В том месте обитают Игольчатые Стакато, некоторых из которых называют Трутнями Игольчатых Стакато.

• Спросить, зачем они ему.

Хм.

Вы стремитесь следовать путем героев - разве Вы не должны помогать тем, кто нуждается?

Очень хорошо, тогда ждите здесь, пока он не прибудет.

А, может быть, Вы передумали?

• Скажите, что Вы выполните задачу.
• Скажите, что у Вас нет желания делать это.

Ха! Интереснее то, что должно быть сделано, а не то, что уже случилось.

Ты настоящий Камаэль! Очень хорошо. У одного из них мой Черный Музыкальный Кристалл.

Не думай о том, почему он у них, верни его мне.

Удачи!

Хорошо, тогда оставайтесь и дождитесь его.

Я предупрежу Вас, когда он будет близко, но время от времени спрашивайте меня об этом.

Идите на восток до Болота Криков, где живут Трутни Игольчатых Стакато. У одного из них будет мой Черный Музыкальный Кристалл. Принесите его мне.

Что? Вы спрашиваете, прибыл ли он?

О нет, мой друг! Для того, чтобы добраться сюда, нужно много времени.

Вам скучно? Так займитесь чем-нибудь!

Ты принес Черный Музыкальный Кристалл?

• Показать ему Черный Музыкальный Кристалл.

Хмм... Что ж, он уже должен быть здесь. Вероятно, он где-то поблизости. Подождите еще немного.

Тогда дайте его мне... Что?

Вы не хотите?

О, я понял. Да! Не волнуйтесь. Он отдыхает в моем шалаше. В этом дело, так ведь? Пожалуйста, отдайте мне кристалл.

• Отдать ему кристалл

Кажется, он прибыл. Хотите встретиться с ним?

• "Да."

Спасибо.

Ты помог мне получить его, а я помогу тебе. В этом кристалле - древняя Мелодия Темного Хора. Некоторое время назад я попросил одного воина очистить этот кристалл в теле Стакато.

Я думаю, ты хотел бы встретить того воина.

• Согласиться.

Он здесь, я вызвал его. Говорите с ним.

Благодаря тебе я получил это, спасибо. Теперь моя очередь помочь. Для меня это очень важно. В этом кристалле скрыта Древняя мелодия. Недавно я попросил проходящего мимо воина вложить его в тело Стакато...

Это для тебя не столь важно. Тебе важно встретиться с этим воином.

• Согласиться

Он уже ждет Вас. Если бы Вы так не жаждали встречи с ним...

Я позову его сейчас. Ты готов?

• "Я готов."

Боюсь, он говорит с кем-то еще сейчас...

Вот тот, кого ты ждал. Говори же с ним.

Как я понимаю, Вы должны схватить Чародея Вампиров и вернуть Камень Красного света. Верно?

Вы найдете то, что ищете, здесь ночью .

Я смотрю, он уже ждет Вас. Поговорите с ним.

Хм... Это тот Кровавый Камень, о котором ты говорил?

Ах да, это не мое дело. Ты готов встретить этого человека?

• "Я готов."

Хм... Кажется, он разговаривает с кем-то еще сейчас. Может быть, Вы вернетесь позже?

Ну что же... говорите с Катенаром.

Вы закончили свою беседу?

Хорошо. Так как я получил этот кристалл в обмен на помощь Вам, то день удался.

Ах, мой друг, не волнуйтесь, я на Вашей стороне, в конце концов! У меня нет намерений предать Вас...

А теперь, я думаю, Вы должны идти. Вам нужно найти человека, скрывающегося в Долине Святых. Почему бы не пойти в том направлении?

Ну что же... говорите с Катенаром.

Боюсь, что он разговаривает кем-то еще сейчас...

Затерянный город, Вы говорите... Так называют маленькую деревню в центре этого леса.

Но если Вы желаете встретить жителей этого места, то лучше приходите днем. Иначе Вы будете разочарованы...

Why have you come to me?

This is a dangerous place. You'd best hide yourself before nightfall...

• Show the red glowing gem.

Gasp! That's... a Blood Jewel!?

Did the Katenar send you?

• Say yes.

I see. Well then, give me that jewel and I'll explain everything.

Hmm, where should I start?

• About the jewel's true nature.

This jewel is called the Bloody Jewel. The magical essence of an ancient Vampire has been condensed in it, making it extremely powerful.

The Vampire belonged to an order of magicians and intended to use the jewel's power to help him evolve into a new creature.

• Ask why he wants it.

It's because my other master wants it. Come to think of it, he wants quite a few items these days. I wonder if he has something special in the works...

Ah, but that's none of your concern, is it? Do you have any other questions? Perhaps something more important?

• Ask why he doesn't do it himself.

He said that he needs it to preserve the power of this forest.

That is all I know. I am not privy to his plans. I only know this because a friend of mine told me what our lord told him...

• Ask why he doesn't do it himself.

To tell you the truth, I don't know. He said that the contract doesn't allow him to do it...

He said that he would send someone else to do it, and told me to answer him. I wondered if he needed to be in hiding, but I didn't find any relationship between that and acquiring the Bloody Jewel.

• Ask if he left a message.

Yes, I have it.

Ah...the note...yes, here it is. Will you read it?

• Read it.

I cannot tell you more about the happenings within this forest because it is under the influence of one of the beings that created the Kamael...

We were created by someone, after all. Among our kind, the Harkilgamed, Rodenpicula, Hierarch Kekropus and I are unique.

That is why you will not be detected even if you hold the Bloody Jewel in your hand...

• Keep listening.

You can hear more details from Harkilgamed. He is hiding in the Valley of the Saints. Go see him and ask about Spicula.

Would you like to see the note again?

• Read it again.

Well done!

That should confuse them for a while -- let us speak quickly.

Where was I? Was I beginning to tell an old story?

• "It was the story about the created ones."

Wait! This is not a good time -- we will speak of this later.

Yes. We are those creatures. And if we were not created by the gods, then by whom?

Do you know? The gods and the Giants became enemies? I have heard that story, that the Giants tired of the gods' rulership and constant family squabbles.

That is why the Giants sought the power to oppose the gods, but they were unsuccessful.

• Family squabbles?

Ask Kekropus about how the gods first fought with themselves, and only later with the Giants.

Eventually, the Giants decided to create soldiers they could use to defend themselves against the gods. They were not successful until Mimir, the most brilliant scientist among the Giants, discovered a breakthrough. The great emperor Kaiser gave us the name Kamael, which means "one who avenges..."

• "WHAT?!"

Is it so surprising?

In the course of your journeys you must have encountered some of the remaining Giants. In Krumatap, the cave of the Giants, many were born, like a race of prisoners...

But the war between the Giants and the gods is beside the point right now.

The important thing is, how did the Kamael come into existence? There was a problem, you see. Do you have any idea what it was?

• I don't know.

The Kamael, once created, fell short of their expectations. A dagger is only a dagger, after all. It does not suddenly become something more.

The Giants then fashioned the sharpest sword and the most powerful cannon ever created, but even with their help the Kamael were of limited help. And yet your race has survived. Why is that?

• Because we are weak?

Compared to the Kamael of that time, you are not weak.

But compared to other constructs of the Giants and servants of the gods, your race was childish.

You needed time to mature, to grow in strength. Two strains of Kamael were created. One was powerful beings, the Spiculan Kamael, who could be the spear aimed at the skies.

The other strain consisted of Kamael like you. These Metusela Kamael were created weak, but time was on your side...

Metusela Kamael were also created with the help of the wisest four of that time. Thanks to that, you have better adaptation skills than we do.

• .........

As a child, you must have been protected and nourished by others. That is not the case for me. No Spicula has ever been weak.

Nor do we love, marry or have children. Do not pity us! Neither do we grow old and die...

But unlike us, you have the potential to be anything. We are kin, though...

• I don't know how to become something else.

Nor do I. Of the Three Heroes, perhaps Rodenpicula will know.

She is unique, even among our kind. Go speak with her.

• Ask where she is.

She is... Hmm, perhaps it would be better for you to return to Kekropus and ask him.

But if you do happen to meet her, it would be wise for you to be respectful.

She is your figurative mother, after all.

Farewell!

• "Mother?"

We will meet again.

But I have said all I care to now. Return to Kekropus and speak with him.

А, обладающий великой силой! Поговорите с Роденпикулой.

Только она может дать ответ на Ваш вопрос.

Герой...

Я помню Ваших родителей.

Я помню Ваше рождение.

Я помню даже тот день, когда Вы ушли отсюда в большой мир.

Помню и день, когда Вы вернулись на эту землю.

Вы не захотели пойти по проторенной дорожке.

А теперь собираетесь ступить на этот опасный путь в туманное будущее. Воистину, Вы самый лучший из Камаэль!

......

• "Пора!"

Посеянные в Вас семена хаоса позволяют вам жить так, как Вы хотите, а не быть рабом судьбы.

Это действительно свобода

Нельзя манипулировать вашей волей или контролировать ее; она противится тому, что было в прошлом

Освободите ее и Вам не будут угрожать удары судьбы. Возможно, когда- нибудь Вы ступите на новый путь...

• Согласиться

Прежде чем приступать к ритуалу, найдите Роденпикулу и возьмите у нее Разрешение.

Если она разрешит, то мы приступим к ритуалу.

Прежде чем приступать к ритуалу, найдите Роденпикулу и возьмите у нее Разрешение.

Если она разрешит, то мы приступим к ритуалу.

Разрешение получено.

Сейчас я войду в контакт с хаосом, который в находится в Вас.

Возможно, Вы почувствуете что-то необычное.

Готовы?

• "Готов."

Вы чувстуете силу, которая проходит через все Ваше тело!

• ......

Семена Хаоса активированы...

....сила плоти, сила души, стабильность Мимира...

Все в норме.

Я знала, что Вы успешно пройдете через эту процедуру, но результат превзошел ожидания! Нужно сообщить Роденпикуле, пойдите и немедленно поговорите с ней.

Семена Хаоса активированы..

....сила плоти, сила души, стабильность Мимира...

Все в норме.

Я знала, что Вы успешно пройдете через эту процедуру, но результат превзошел ожидания! Нужно сообщить Роденпикуле, пойдите и немедленно поговорите с ней.

Have you been waiting long?

I am glad to see you. Have you come to question me on the limitations imposed by fate?

• "Yes."

This is not an opportune time, unfortunately.

I do not know if and when we will have the chance to meet again, but it cannot be now.

Such a direct personality.

But have you not already heard the story? In any event, it is not something you can understand simply by hearing...

• "Then what do I have to do?"

First, I must test whether you are someone capable of facing fate without flinching.

It can be cruel, and not everyone is suited to challenge it.

• Ask about the testing method.

When night falls, vicious Vampires appear in this forest.

You must confront the Vampire Wizard and obtain a special red gem he possesses.

You must bring it to me as soon as you can!

• Tell him you understand.

Bring me the gem and I will tell you what to do next.

If I am not here when you return, speak with that wizard over there. He will be able to advise you. Good luck!

• Say goodbye.

When night falls, vicious vampires appear in this forest.

If you confront Vampire Wichard, a red gem will be revealed.

I cannot touch it myself, but I would you to bring it back here.

Добро пожаловать! Я слышал о Вас от старейшины.

В Вашем случае нет никакой необходимости с самого начала проходить все подземелье. Вам ведь никто не устраивает проверки!

Мать Норнил ждет Вас...

• Идти к Матери Норнил

Я с таким никогда раньше не сталкивался... Удачи!

Подождите минутку...

А? О, кажется, мы не можем сейчас встретиться с Материю Норнил. Приходите позже.

Is that the gem? Well done!

I cannot touch it, so there is no need to give it to me.

But take it to the village hidden in the center of the forest and give it to Kirsten. He will tell you what to do next.

Take care to only travel there during the daytime...

Is that the gem? Well done!

I cannot touch it, so there is no need to give it to me.

But take it to the village hidden in the center of the forest and give it to Kurstin. She will tell you what to do next.

Take care to only travel there during the daytime...

• Depart immediately.