Встреча с племенем ЭлрокиMeeting the Elroki

Вы услышали об уроженцах этого острова, племени Элроки? Возможно, Вы услышали расхожую бессмыслицу о дикой расе, оставленной богами, окруженную примитивными и свирепыми существами. Отвратительно!

Эти слухи распространяются людьми, не знающими правду. Элроки, которых я знаю, отличаются от нас, но они не глупее нас. Их культура погружена в традиции.

И я никогда не забуду помощь, которую они оказали мне и моей экспедиции.

• Спросить, когда начался конфликт между Людьми и Элроки

Не судите о Первобытном Острове только по причалу. Это опасное место, где в непроходимых джунглях скрываются динозавры, поджидая неосторожных путников! Я видел много таких, как Вы, приезжавших в эту глушь!

К исследованию этого острова нельзя относиться легкомысленно. Думаю, пока Вы еще не готовы к этому. Возвращайтесь, когда станете опытнее.

(Квест доступен только персонажам 75-го уровня или выше.)

Люди столкнулись с Элроки, после того как закончили постройку этого причала.

Наши расы разделяют культурные и языковые барьеры: что у нас в порядке вещей, для Элроки - жестокое оскорбление. Я пытаюсь наладить контакт с Элроки и примирить наши народы, но увы... Мир между нами хрупок...

Люди считают Элроки примитивными дикарями, а для аборигенов мы жестокие захватчики. Как нам научиться уважать друг друга?!

Я говорю Вам это потому, что Вы не проявляете враждебности к аборигенам. Вы поможете мне?

• Согласиться

Благодарю Вас! Тогда слушайте внимательно. Я получил новости о Мушике, вожде племени Элроки.

В юности он отправился в Потерянное Гнездо в поисках реликвий, которые могли бы пролить свет на историю его народа. В то же время я привел экспедицию в Потерянное Гнездо, где чуть не случилось беды. Только вмешательство Мушики спасло нас, и мы с ним стали хорошими друзьями.

Но я недавно получил письмо от него, в котором говорилось, что он умирает от какой-то болезни. Боль, должно быть, невыносима, так как его сыну Азамаху пришлось закончить письмо за него.

• "Что это за болезнь?"

Я получил новости о Мушике, вожде племени Элроки.

В юности он отправился в Потерянное Гнездо в поисках реликвий, которые могли бы пролить свет на историю его народа. В то же время я привел экспедицию в Потерянное Гнездо, где чуть не случилось беды. Только вмешательство Мушики спасло нас, и мы с ним стали хорошими друзьями.

Но я недавно получил письмо от него, в котором говорится, что он умирает от какой-то болезни. Боль, должно быть, невыносима, так как, по всей видимости, его сыну Азамаху пришлось закончить письмо за него.

• "Что за болезнь?"

Я не знаю... Его сын Азамах написал, что нашел лекарство, но ему нужен смелый путешественник, чтобы добыть его.

Если бы я был моложе, то пошел бы сам... Но я чувствую сердцем, что эта задача для другого. Но если я не могу пойти, я, по крайней мере, пошлю кого-нибудь достойного, того, кто сможет помочь мне возместить долг всей моей жизни Мушике.

Вы поможете нам? Мушику и его сына Азамаха можно найти в доме вождя племени Элроки к юго-востоку от Первобытных Равнин. Чтобы попасть туда, Вам понадобится помощь местного воина по имени Орахочин , который живет у подножия горы между южным берегом Первобытных Равнин и Потерянным Гнездом. Когда доберетесь до лагеря Элроки, посетите Мушику первым и, если возможно, не забудьте поговорить с Азамахом .

Вы боитесь встретиться с племенем Элроки? Мой друг, жизнь Мушики в опасности!

Дорога каждая секунда. Я прошу Вас, идите немедленно в лагерь Элроки, расположенный к юго-востоку от Первобытных Равнин, и встретьтесь там с Мушикой.

Вы! Разве Вы еще не отправились на Первобытный Остров? Я не знаю, почему Вы вернулись сюда, но, пожалуйста, отправляйтесь немедленно! Мой друг Мушика умирает, любая задержка может стать для него фатальной.

Я прихожу на причал каждый день в надежде, что с острова придут новости о его исцелении. Не разочаровывайте меня!

Marquez sent you? Thanks be to Shilen! I am Asamah, who asked Marquez to send an adventurer to help us.

You spoke a little while ago with my father, Chief Mushika. He is only a shadow of his former self, tied to this life only by his will and his warrior pride. He is in such agony of body and spirit that the people are frightened out of their wits!

We have never seen such an illness and do not know how to cure it. We are powerless even to soothe some of his pain! But with your coming I have hope at last! It is as if Shilen herself has answered my prayers.

• Ask him to provide more details regarding the situation.

It is no easy task for any outsider to come and find the Elroki tribe these days. Personally, I have no quarrel with outsiders, but I can't say that our warriors share that sentiment.

In any event, you have invaded the chief's barracks, and that is an insult for which they will wish to punish you... perhaps harshly. This is your last chance -- leave here quietly before the guard returns!

Perhaps you should listen to this story to better understand the situation. You have already heard the tale of how my father and Marquez met, haven't you?

The Lost Nest where they met is a very important place for the Elroki tribe.

According to legend, it is the place where the goddess of water, Shilen, the mother and founder of this Primeval Island, blessed the Elrokians, transforming them into the bravest warriors the world has ever known.

• "Tell me more about the Elroki tribe."

Long, long ago, Shilen placed ancient creatures on the Primeval Isle. While her power kept these dangerous beings known as dinosaurs in check, she also, in her wisdom, allowed our ancestors to govern them.

If we had more time, I could tell you fantastic tales about the ancient Elrokian warriors, whose courage and skill awed even the mighty-limbed dinosaurs.

But now, we have fallen so far from those heights that the world refuses to believe we are even descended from that heroic race.

My father always said that the first and most important duty of the Elrokian chief is to bring forth to our people the lost truth of our heritage, that we are the descendants of the Elrokians and chosen by the goddess herself. He believed we would find that proof in the Lost Nest, deep in the island's wild interior.

• Ask if his father's illness has anything to do with the Lost Nest.

Yes, or so the shaman Karakawei and I believe. My father is the only Elrokian to have explored the Lost Nest, bringing back the ancient relic. He has truly devoted his entire life to restoring the lost stature of the Elroki tribe.

Despite his efforts, some malcontents accused him of dwelling on the past while neglecting the present. Now their influence has spread like a grass fire in summer.

Amidst all this chaos, my father fell ill, and I have searched everywhere for a cure. Eventually, I found references in the ancient tomes about a mysterious medicine capable of healing any illness. It was known to the ancient Elrokians back when they inhabited the Lost Nest.

• Ask about the mysterious medicine in detail.

Unfortunately, all I could discover was when the medicine existed. So I asked the shaman Karakawei to summon the spirits of the Elrokians of that time and ask them where the medicine is.

Karakawei knew the risks, but for my sake he attempted to summon our ancestors' spirits. For many days, his efforts were in vain, but finally he was able to contact a spirit who possessed knowledge of the medicine's whereabouts. Since then we've been anxiously waiting for an adventurer with the courage and skill to recover it for us.

There is not a moment to spare! Please go straight to Karakawei -- you'll probably find him praying around the barracks. After you've obtained the medicine, please return to me at once. In the meantime, I will attempt to discover the cause of this illness while protecting my father from the riots.

May Shilen guard your steps!

We cannot waste any more time! Please go straight to Karakawei and ask for his help.

I suspect that you will likely find him praying near the barracks.

Is this the mysterious medicine? Blessed are you, Shilen! Thank you, my friend. Now we must wait to see if it is Shilen's will whether my father recovers or perishes.

Whatever the result, you will be a friend of the Elroki forever, always present in our hearts and welcome at our hearths.

If my father's health does improve, as I believe it will, I know he will wish to speak with you again.

You received no help from Karakawei? Or were you simply too frightened to take the medicine?

Courage! You are under the protection of Shilen and the ancient Elrokians. Simply listen to your instincts and fate will guide your course. Calm your worries and concentrate on finding the medicine, I beg you!

Друг Элроки, добро пожаловать. Вы не должны говорить мне, кто Вы и почему здесь - предки уже сказали мне, что Вы - чужестранец, волею судьбы призванный спасти племя Элроки от зла, с которым мы столкнулись.

Незнакомец, мои предки желают передать Вам послание через меня. Вы готовы услышать его?

• Скажите, что Вы готовы.

Чужестранец, Вы заблудились?

Судьба еще не предопределила нашу встречу. Спешите туда, откуда Вы; там мудрый Элроки разбудит Вас.

Будьте терпеливы, и Вы услышите голос предков.

Увы, наш предводитель, Мушика никогда не начнет исследование. Его высокомерие вызвало гнев наших предков - они наслали на него болезнь. Но Шилен дала слово, что Мушика не погибнет, он скоро выздоровеет и поможет спасти племя Элроки. Ключ к его выздоровлению - Ваша готовность помочь нашим людям.

Подождите! Один из моих покойных предков желает поговорить с Вами через меня.

• Говорить с Каракавеем, пока он читает заклинание.
• Говорить с Каракавеем после того, как дух его предка войдет в него.

Какая непочтительность! Разве Вы не видите, что я готовлюсь войти в священное место, где сосуществуют жизнь и смерть?

Вы посланник судьбы, но отнеситесь серьезно к подобным вопросам. Они вне нашего понимания. Стойте спокойно и смотрите!

Потерянные в памяти моих людей, забытые и неизвестные, я, Элроки, говорю с Вами!

Мудрость предков звучит так: найдите яйцо, отложенное динозавром Мантараса. За него Боги наградят даром исцеления. Чтобы найти его, нужен ум, легкий, как перо орла, и чистый, как утренняя роса. Отправляйтесь на север.

Вы найдетеГнездо Мантараса между Первобытными Равнинами и Потерянным Гнездом. Только Яйцо Мантараса спасет бедных детей Элроки. Пусть вернется к ним их прежняя слава!

Я - Элроки... Кук... Каракавей возвращается из мира духов. Элроки говорит Вам в последний раз...

Чужеземец, найдите Гнездо Мантараса... на границе Первобытных Равнин и Потерянного Гнезда... Божественная защита Шилен всегда будет с Вами!

Вы забыли, для чего нужно Яйцо Мантараса? Какой позор! Яйцо нужно, чтобы спасти жизнь Мушике, нашему больному предводителю. Отнесите яйцо Азамаху, его сыну, и немедленно. Поторопитесь!

Ах... Шилен, наша мать... Не оставляй нас, народ Элроки.

Элроки! Силу твою великую нам...

• Бредит в лихорадке. Скажите, что Вы пришли по поручению Маркуса

Захватчик...кхе-кхе.. Захватчик!

Ма... Маркус! Мой друг... Кхе- кхе... Простите. Прежде чем... Ваша... Книга... Будет закончена... Я, Мушика... Должен... Пойти к... Шилен... Пожалуйста, позовите моего... Сына... Азамаха.

Сын мой... А... за... мах... Он... Там?..

It may be the Mantarasa Egg. Its shell resembles that of a giant tortoise. When you touch it, it feels surprisingly warm.

• Take the egg.

You carefully pick up the egg and place it in your bag.

You've finally found the egg! Looking closer, it appears to be only a shell, however. What's happened to whatever was inside?

Upon closer examination, it appears to be rooted to the ground almost like a large old tree. You think it must be some kind of sentient being, but can only wonder at its abilities right now.